"The Dabistán, or School of manners, Volume 2 (of 3)" by Fani, Shea, and Troyer is a Persian work on comparative religion written between 1645 and 1658. This remarkable text examines and compares Abrahamic, Dharmic, and other religions of mid-17th century South Asia and the Middle East across twelve chapters. It provides possibly the most reliable account of Akbar's syncretic Din-i Ilahi and represents one of the first historical works to mention Sikhism, documenting interviews with scholars from numerous faiths. (This is an automatically generated summary.)
These books are free to read. Each is in the public domain in the United States; check your own country's rules before you copy or share one.