"The Wrong Box" by Robert Louis Stevenson and Lloyd Osbourne is a black comedy novel published in 1889. Two elderly brothers are the last survivors of a tontine—a financial scheme where the final survivor claims everything. When one brother appears to have died in a train crash, his nephews desperately attempt to conceal a body to protect their inheritance. Meanwhile, a corpse gets shipped in the wrong container, triggering a farcical chain of mistaken identities and panicked cover-ups as multiple characters scramble to dispose of evidence they fear will implicate them in murder. (This is an automatically generated summary.)
These books are free to read. Each is in the public domain in the United States; check your own country's rules before you copy or share one.